《福尔摩斯探案全集》是世界上最伟大、最畅销的文学作品之一。因其独具匠心的布局、悬念迭起的情节、精妙独特的叙事手法和凝练优美的语言，第一次让侦探小说步入世界文学的高雅殿堂，使侦探小说成为一个独立的文学类别而备受世人赞誉。群众出版社于1981年8月出版的《福尔摩斯探案全集》以其译本精良深受广大读者好评。《恐怖谷》是柯南·道尔是经典的长篇作品之一。

伯尔斯通庄园的主人惨遭杀害，头颅被打得粉碎，血肉模糊。尸体旁边留有卡片，上面潦草地写着“V.V.341”。道格拉斯临终前和妻子提起一个叫“恐怖谷”的地方，说自己身陷“恐怖谷”，无法逃避这场灾难。福尔摩斯解开了密码，却也卷入一起杀人案。几经波折，福尔摩斯最终抓获了隐藏在黑暗中掌握众人命运的黑手。